2127
陈训正（1872～1943）、翁 达（1896～1953）、陈训慈（1901～1991）、陈 琏（1919～1967）等 致翁泽永题辞册
纸本 册页（约六十五页）
1935年作
部分识文：1. 学以渐致，业以恒成。泽永有福州之行，求匄言，余以其所短者规之。民国二十四年四月五日，舅陈屺怀书。钤印：陈屺怀（白）
2. 以力学之精神赴事业，分服务之余暇于进学。泽永甥自幼好学，任职海上犹耽读书。廿四年春来佐余于浙江图书馆，辄时复以工余择馆藏取览之。比将转赴闽中，余愳其以不能进学为怏怏也，书此慰之且留纪念。陈训慈。钤印：陈训慈（白）
3. 先行而后知之。泽永我儿远行福州，署此为念。钤印：翁达（朱）
4. 惟耐劳习勤可以建功立业。永甥聪颖好学且具大志，舅辈深爱之。去年冬供职于本省图书馆，来宿于舍。业余归来孜孜不倦，洵为有希望之青年。今因有福州之行，书此赠之。允默。
说明：翁泽永上款。
此为陈训正、陈训慈、陈琏等题辞册，多达近七十页，题赠者为陈布雷家属和翁泽永同学、同事等数十人，作于民国二十四（1935）年翁泽永赴福建任职前夕。
签名者具体包括陈训正、陈训慈、王允默、董贞柯、陈训悆、陈训惠，冯次行、陈瞻华夫妇，翁达、陈若希夫妇，洪漱琅、陈过、陈瑗、陈琏、潘景莱、叶金、虞稣鲲、孙以堡、陈文楠、游永河、何平普、金惠民、徐又德、徐廷正、陈桐阳、席葆良、陈雨亭、郑克定、顾苇江等。
CHEN XUNZHENG, WENG DA, CHEN XUNCI, CHEN LIAN, ETC. ALBUM OF INSCRIPTIONS
Ink on paper, album (about sixty-five pages)
Dated 1935
Note: Dedicated to Weng Zeyong.
24.5×20cm（册）
RMB: 10,000－20,000
部分作者简介：
1.陈训正（1872～1943），字无邪，又字屺怀，号天婴，浙江慈溪人，学者、教育家。清末举人，宁波教育会首届副会长。民国浙江省政府委员、杭州市市长、浙江省民政厅代理厅长，西湖博物馆馆长、国民政府参事，曾创办《天铎报》、《商报》。
2.翁达（1896～1953），字祖望，浙江慈溪人，学者，陈布雷五妹夫、秘书。
3. 王允默［现代］，浙江镇海人，陈布雷之妻。
4. 陈训悆（1907～1972），字叔兑，浙江慈溪人，《中央日报》总编辑、台湾“中央通讯社”社长。行六，人称“六先生”。
5. 陈训惠（1909～1978），字叔时，以字行，浙江慈溪人，外交家，民国驻智利公使、驻联合国代表团高级外交官。陈布雷七弟。曾与翁泽永等创办《战时生活》旬刊。
6. 陈琏（1919～1967），浙江慈溪人，陈布雷幼女。曾入学杭州高等学堂、中央大学、西南联大，1939年加入中共，后因涉嫌为中国间谍被捕。建国后为中共中央华东局宣传部文教处处长，“文革”中自杀。丈夫袁永熙。
上款简介：翁泽永（1916～2002），字植耕，浙江慈溪人，郭沫若秘书、中国郭沫若研究学会理事，中国大百科全书出版社上海分社编委、上海文史馆馆员、上海政协委员。夫人倪爱如。