LOT 4029 日本有纪年最早绀纸书法——弘庆上人《敬自佛母缘起之事》卷
Viewed 797 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
4029
日本有纪年最早绀纸书法——弘庆上人《敬自佛母缘起之事》卷
日本长和四年(北宋大中祥符八年,公元1015年)写本
1盒1轴 绀纸
提要:此卷《敬自佛母缘起之事》,绀纸泥金小楷,有框栏,行十六字,四十九行,尾款曰:“长和四年卯月八日,沙门弘庆”。平安时代原裱手卷一轴,日本锦包首,轴内泥金隔水,上绘莲荷。保存完好。长和四年,即北宋大中祥符八年(1015),此为已知存世纪年最早的绀纸书法之一,亦为日本现存最早的绀纸书法。流传有绪,为历代名山大寺殿堂庙供之至宝。
绀纸,亦称碧纸、鸦青纸、青藤纸,缘起于佛教钞经,明永宣后,因呈色与苏麻离青瓷类,方称“瓷青”。史籍中关于“绀纸”的最早记载为唐代宗李豫大历年间(766~779),日僧圆仁于五台山金阁寺坚固菩提院之经藏阁,见有绀碧纸金银字之大藏经共六千余卷,实物不存。中国馆藏纪年最早的瓷青钞经依次为:1978年苏州瑞光寺塔出土的五代大和辛卯(931)瓷青纸金书《妙法莲华经》、上海图书馆藏北宋开宝六年(973)瓷青纸《妙法莲华经》(敦煌遗书编号 812442)、1966年浙江瑞安县慧光塔出土的北宋大中祥符八年(1015)仙岩寺住持灵素书瓷青金书《妙法莲华经》。此卷与灵素《妙法莲华经》为同一年所书。
此卷木函口正反皆有云华上人书迹,云:“弘庆上人绀纸泥书佛母尊像缘起一卷”,又“弘庆上人书此缘起事,载《山州名迹志》,云:‘平安中谷嘉遁善男所秘藏’。而一朝举以赠余,(比)丘曰永以为宝。天保丙申(1836)嘉平月,云华老人识”,并钤印。
弘庆上人(十世纪~十一世纪),其人不详。疑是上海西佘山惠日院始建僧弘庆。云华上人(1773~1850),江户时代后期中津县古城正行寺住持。原姓未弘名大含,号云华、染香人、鸿雪斎、别名枳谷园。先从日田广园寺法兰中津的仓成龙渚学习,后从博多的亀井南溟。其学卓绝,以本愿寺最高学位座东本愿寺高仓学院讲经。与赖山阳、田能村竹田、三浦梅园等江户后期京都文人相交莫逆。
据云华上人题跋,查知此卷著录于日本佛教史学圣典《山州名迹志》(成书于日本正徳元年(1711)),其中第十一卷“迎锡山福田寺”记述梁武帝作佛母像及此《敬自佛母缘起之事》卷的完整流传脉络。梁武帝时期因难产死者多,皇帝造二尊手摩耶以超度死者,并祈天下妇女顺产。弘法(空海)大师将其中一尊请回日本,在摄州建精舍安置,后归入佛母摩耶山忉利天上寺。此卷为1015年弘庆上人所书,平安时期入中谷嘉遁善男之秘藏。至1711年前,辗转来到迎锡山福田寺,后入云华上人所建丰前国中津县正行寺,最晚于1836年入东本愿寺,为云华上人讲经研宗捐舍的云华院镇院之宝。此卷内容及其流传本身完整呈现了一段中日两国早期佛教交流史。
著录:如是相白慧撰《山州名迹志》卷十一,雄山阁再版第一卷p265,日本昭和四十六年(1971)九月出版。
[MONK KOKEI] JING ZI FO MU YUAN QI ZHI SHI
Manuscript in 1015
1 case of 1 scroll
Literature: Shan Zhou Ming Ji Zhi, vol. 11, reprinted by Yuzankaku, vol. 1, p. 265, 1971
25×96.5cm
RMB: 100,000-200,000
Preview:
2017年12月20日-22日
Address:
浙江世贸君澜大饭店三楼世贸厅A厅
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding