款识：高士躭栖隐，清溪筑小幽。门开五柳径，坐绕百花洲。水榭延青嶂，芳堤对白鸥。羊求时许过，老我幸同游。丙寅春二月，仿赵大年法，石谷王翚。|钤印：石谷（朱）、王翚之印（白）、耕烟（朱）|王石谷祖上五代擅画，曾祖王伯臣善画花鸟，祖父王载仕擅长山水、人物、花卉；父王云客善画山水。少时先拜同里张珂为师，专摹元代黄公望的山水画。及冠，山水画见赏于王鉴，被收为弟子。后转师王时敏，对传统古画的鉴赏、临摹，功力极深，宋以来许多失传的古画，借王翚的临摹得以传世。笔参古今，貌含南北，画技之精熟为清代第一。清代张庚的《国朝画征录》评其为「画有南北宗，至石谷而合焉」。|王翚遍临唐以来诸大家，尤不拘宗派门户窠臼，临仿作品不求笔墨逼真，而取神去粗，研深入微，格调明快，故能萃众美于笔端，达集大成境界。这幅仿赵大年笔法的山水人物画即是如此，此画作于康熙25年（1686年），距离他作二十开《仿古山水册》，被王时敏题「集以大成」已是13年后。采淡设色，青绿山水、亭台楼阁及人物，和谐恬静。|石谷先生画法变化多端，但以浅绛画法最突出。用王翚的话说：「余于青绿法，静悟三十年，始尽其妙。」传统文人画以水墨为主，而到元代黄公望则将唐代吴道子用于人物上的一种敷彩简淡方法移用至山水画上，创造所谓「吴装」浅绛山水。这种在水墨钩勒皴染基础上敷以淡彩的画法，既迥异于设色浓重的青绿法，更有别于纯粹水墨画法，它结合青绿与水墨长处，而又保留文人画简淡清逸的审美特色，使之更符常人审美习惯。|王翚一生中仿过不少赵大年画作，可以说每遇必临，北京故宫旧藏及民间都有许多王翚仿赵大年的画。由于赵大年是宋太祖赵匡胤五世孙，身处皇族之列故不能远游﹐所画题材多局限开封、洛阳等二京郊外景物，因此，王翚所仿赵大年山水，取景也都不出二京。