2718 钱钟书（1910～1998） 致傅璇琮有关《谈艺录》再版“责编之争”的信札 信笺 一通一页（带信封一枚） 1983年3月23日作 识文：璇琮吾兄着席：午自院归，知驾过，失迓至歉，又闻内人述来意，益憎惶骇。前尊书，以兄言将有桂管之游，而弟适为友人强看马克思生辰纪念论文，遂未遄复。拙著四十年前由周先生鉴别，此次重印，复出渠游说，故订就后必求其过目。至“责任编辑”一事，乃贵社家务事，弟无拣佛烧香之理。苟指名许诺在先，必引出贵同事误会。兄乃著作才，弟爱之畏之，盼能早饮香名，夙树令望。兄虽虚怀屈己，弟何敢僭妄相役乎？弟于后进英髦，莫不如是。外间多“风流人物”（捕“风”捉影、“流”言浪语），或有知弟逢人称赏兄之考订，由羡生妒，思进谗用间者，未可知也。否则兄所闻之言，胡为乎来哉？流言止于智者，勿为所惑，切切！匆此，即请日安。钱钟书上，二十三日夜。 说明：傅璇琮上款。   此为钱钟书论《谈艺录》再版及编审问题信札，并就“责任编辑”署名之争表明其置身事外的立场，时在1983年3月23日，用中国社会科学院文学研究所笺书就。   钱钟书诗艺鉴赏论著《谈艺录》最早在1948年由上海开明书店出版。周振甫任主编，并为原稿编制标题与目录三百六十余条，精炼概括文中要旨。钱氏对此极为称颂。三十五年后（1983年），又成《谈艺录》补订本，而此时周氏已调入中华书局，钱氏遂将补订本交由中华书局付梓，该书于1984年9月出版。钱钟书在补订本引言中写道：“审定全稿者，为周君振甫。当时原书付印，君实理董之，余始得与定交。三十五年间，人物浪淘，著述薪积，何意陈编，未遭弃置，切磋拂拭，犹仰故人。诵‘卬须我友’之句，欣慨交心矣。”钱钟书和周振甫因书定交,成就了作者与编辑之间的一段佳话。 值得一提的是，恰于此信写作前后（1983年2月），中华书局和中国版协举行周振甫从事编辑工作五十年茶话会，钱钟书甚至不顾年高体弱，提前到达会场为之捧场。 QIAN ZHONGSHU  AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO FU XUANCONG ABOUT THE SECOND EDITION OF TAN YI LU One page Dated March 23, 1983 Note: Dedicated to Fu Xuancong. 26×19cm RMB: 20,000－40,000