LOT 2803 罗西尼(Gioacchino Rossini,1792~1868) 意大利民族统一运动期间致代理人的亲笔信
Viewed 304 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
2803 罗西尼(Gioacchino Rossini,1792~1868) 意大利民族统一运动期间致代理人的亲笔信 信笺 一张一页 1849年4月15日作 说明:罗西尼是意大利著名作曲家,一生颇为高产,有39部歌剧音乐作品传世。 罗西尼在博洛尼亚的代理人嘉埃塔诺·法比(Gaetano Fabi)上款。 此为罗西尼1849年意大利民族统一运动(又名复兴运动)期间亲笔信,通篇意大利语写作,署有本款“G.Rossini”,背面有收信地址和火漆,可自折成信封。是信内容主要为短命的罗马共和国在推翻教皇国政教合一的统治后,派财政部长贾科莫·曼佐尼(Giacomo‘Conte’Manzoni)拜访罗西尼,告知对方在博洛尼亚(属罗马共和国管辖)的产业、财务状况一切如常。信中亦提到作者在博洛尼亚的债主西格·奥利维(Sig.Orivey)和他在巴勒莫的友人及律师弗利波·桑塔卡耐尔(Filippo Santacanale)两人。此信札为音乐家在乱世的自保手段,以及罗马共和国这一先进政权的管理方式提供了罕见史料。早在1848年,罗西尼就为远离革命动乱而移居佛罗伦萨,博洛尼亚的产业事务皆由代理人法比打理。 信中新政府的财政部长曼佐尼转交手谕予作者(后转交法比),使他卡在博洛尼亚海关的铁质物品得以顺利清关,又保证原来的月结账户不变,但利率无法高于3%。此外还告知罗西尼已收到罗氏律师桑塔卡耐尔来信,共得可流动资金六百杜卡特,可即用来偿还欠奥利维的债款。新成立的罗马共和国维护金融、社会秩序稳定的努力足见于此。该政府不仅保障辖下民众完全的宗教自由,也首次彻底废除死刑。学界普遍认该这是当时无双的先进政权。此外,财政部长亲自登门拜访罗西尼,音乐家在意大利崇高的社会地位亦不言而喻。 GIOACCHINO ROSSINI IMPORTANT AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO HIS AGENT DURING THE ITALIAN UNIFICATION MOVEMENT One page Dated April 15, 1849 Note: Dedicated to Gaetano Fabi, Rossini's agent in Bologna. 25×20cm RMB: 15,000-30,000 作者简介:罗西尼(Gioacchino Rossini,1792~1868),意大利作曲家,他生前创作了39部歌剧以及宗教音乐和室内乐。1829年在法国大革命气氛感染下,根据席勒同名诗剧写成歌剧《威廉·退尔》。他的创作继承了意大利注重旋律及美声唱法的传统,音乐充满炫技的装饰和幽默、喜悦的精神,且吸收了同时代作曲家贝多芬的手法,使用管弦乐来取代和丰富原来仅作音高提示的古钢琴伴奏。其他著名作品包括《奥赛罗》《塞维利亚理发师》《灰姑娘》等。
Preview:
8月5日 至 8月7日(周三至周五)
Address:
浙江世贸君澜大饭店 A厅
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding