CHARDIN, JEAN-BAPTISTE SIMEON Paris 1699 - 1779 Workshop Title: The Soap Bubble Blower. Technique: Oil on wood. Measurement: 31 x 26cm. Frame/Pedestal: Framed. Provenance: Private ownership, Germany. Jean-Baptiste-Siméon Chardin made at least four versions of the "bubble blowers": three are in American museums (New York, Los Angeles and Washington) and the fourth, lost, is known through an engraving by the engraver Pierre Filloeul (1696 - 1754 ca.). The present painting, which is oriented in the same direction as the print, shows stylistic features very similar to those of Chardin. The painting was probably made in his workshop. Maybe it could be a work of his son Jean-Pierre: The painting would then not have been copied from the engraving, but from the lost painting as a challenge in his educational process. We are grateful to Alastair Laing, London, for his kind support in cataloguing the present painting. Explanations to the Catalogue Jean-Baptiste Simeon Chardin 17th/18th C. Old Masters Genre Painting Child / Children CHARDIN, JEAN-BAPTISTE SIMEON Paris 1699 - 1779 Werkstatt Titel: Der Seifenblasenbläser. Technik: Öl auf Holz. Maße: 31 x 26cm. Rahmen/Sockel: Rahmen. Provenienz: Privatbesitz, Deutschland. Jean-Baptiste-Siméon Chardin fertigte mindestens vier Versionen der "Seifenblasenbläser" an: drei befinden sich in amerikanischen Museen (New York, Los Angeles und Washington) und die vierte, verloren gegangen, ist durch einen Stich von dem Graveur Pierre Filloeul (1696 - 1754 ca.) bekannt. Das vorliegende Gemälde, das in die gleiche Richtung wie der Druck orientiert ist, weist stilistische Merkmale auf, die denen von Chardin sehr ähnlich sind. In seiner Werkstatt sollte das Werk vermutlich entstanden sein. Es könnte sich vielleicht um eine Arbeit seines Sohnes Jean-Pierre handeln: Das Bild wäre dann nicht von dem Stich kopiert worden, sondern von dem verlorenen Gemälde als Herausforderung in seinem Ausbildungsprozess. Wir danken Alastair Laing, London, für seine Hilfe bei der Katalogisierung des vorliegenden Gemäldes. Erläuterungen zum Katalog Jean-Baptiste Simeon Chardin Frankreich 17./18. Jh. Originale Genre Malerei Kind / Kinder