FRANCKEN Frans II dit le Jeune (Atelier de) Anvers 1581 Id. ; 1642 "Scène de sabbat dit aussi La cuisine des sorcières." Au premier plan à droite un petit groupe de sorcières semble se livrer à des opérations de divinations à l'aide de grimoires : l'une consulte un livre de chiromancie, l'autre tient un parchemin sur lequel on lit une curieuse formule, PISTAGO / YSCO / POPO, tandis que sur le sol, encadrés de figures astrales ou géométriques, s'aperçoivent des mots énigmatiques, ADY / POMPEN, et trois lignes d'une graphie vernaculaire d'apparence incantatoire. Dans le ciel à l'arrière plan des créatures diaboliques, mi humaines mi animales, se livrent à des jeux infernaux, ou s'acharnent sur des humains. En haut à droite un singe semble présider à une cérémonie de décapitation, surplombant une brève affiche : SINT () / DIOS / DABO ( ?) Huile sur panneau. Chêne (Petite fente en haut à gauche ; ancien vernis encrassé et jauni) Au revers mains de la ville d'Anvers ; cachet de cire rouge de collection de forme ronde AC liés, et daté 1879. H. 39 L. 56 cm Cadre en bois et stuc doré de style Régence. Analogie : En rapport avec la composition similaire conservée au Kunsthistorisches Museum de Vienne, sensiblement plus grande, peinte aussi sur bois (56 x 83,5 cm) signé et daté de 1607 (Cf. Ursula Härting, Frans Francken D. J. ; n° 408, Hexenküche, pp. 360 & 361 Luca Verlag Freren 1989). Les musées Vienne et de Munich conservent chacun une autre scène de Sabbat, Hexensabbath, d'esprit identique, mais de compositions différentes (Cf. idem n° 409 & 410). On observera que la composition de l'arrière - plan avec ses créatures imaginaires évoluant dans un espace enténébré, qu'éclairent ici et là les feux infernaux, dérivent largement de l'univers de Jérôme Bosch. Expert : Patrice DUBOIS