钤印：钱泳印信（白） 吴越王孙（白） 782钱 泳（1759～1844）、平 翰［清］、潘 榞［清］ 信札册纸本 册页（十二页）识文：1. 道光庚寅（1830）五月十一日，梅雨初晴，绿阴满地。奉陪吾山观察扁舟入山，酌白云泉，憩吾与庵，欲游无隐，不果，为赋一诗，即呈教正……因书楹帖，付山僧以纪游，亦佳话也，并记。梅华溪居士钱泳呈稿，时年七十有二。钤印：钱泳印信（白） 吴越王孙（白）2. 舟泊胥门，民不能忘处，晤何二竹芗，告以吾山观察……吾山并以吴淞舟次所书同携去。道光十年（1830）五月十三日，樾峯书于姑苏聚龙桥下。钤印：平翰（白） 越丰（朱）3. 仆于辛卯二月三日，与吾山观察……话别良久，各为秋间之约，未知能践否。道光十一年（1831）三月廿七日，西泉潘榞书。钤印：潘榞（朱） 农官旧史（白）4. 仆忧感之余有事重至沪川，舟次新闸，呼肩舆入城，见行路中荷锄戴笠之人，竟有识仆者……书此志感。庚寅（1830年）五月十一日吴淞舟次，樾峯记。钤印：平翰（白） 越丰（朱）说明：本拍品共四通十二页。前三通分别为钱泳、平翰、潘榞与“吾山”于吴地交游之事，提到多处名胜并对当地风土人情进行了描绘。第四通为平翰讲述其重过沪川被当地人认为是乘“米家舫”出游的趣事。其中，王冶山，名春煦，江苏娄县人，乾隆四十年（1775）年进士，官至宜昌知府。QIAN YONG, PING HAN AND PAN YUAN LETTERSInk on paper, album (twelve pages)24.5×15cm×2 22×14cm×6 22.5×11.5cm×4RMB: 10,000－20,000 作者简介：1. 钱泳（1759～1844），原名鹤，字立群，号梅溪、台仙，室名履园，江苏金匮（今无锡）人。尝客毕沅幕，为嘉道间着名学者。精研金石碑版，工八法，尤长隶古，兼及书画。着述颇丰。2. 平翰［清］，字樾峰，浙江山阴人。道光九年任上海知县，官至贵州遵义知府。工书，学褚遂良，刻有求青阁帖。工诗，着《黔輶吟》。3. 潘榞［清］，字印洙，号西泉，北京大兴人（一作绍兴人）。嘉庆十二年乡试解元，嘉庆十四年进士，选庶吉士，官至宁夏道。