钤印：简于言印（白） 时可（朱） 算瓮（朱）  900简于言［明末清初］ 家族纪行册 设色绢本·纸本 册页（十六页）题跋：1. 家余三畧，达受一经，蕴双珠于老蚌，羡头角以峥嵘。书声朗朗，流水泠泠，有如此宁馨者，膝下欢承，今之徐卿。简于言。钤印：简于言印（白） 时可（朱） 算瓮（朱） 2. 行乃圣贤，心则菩萨，厥度雍和，厥性通达，现宰官身而为说法，礼拜纷烦唵喃，絮刮屏息清斋，游神宝刹天竺。琴帘不差毫发，尔道是何人，佛缚虚缠我，道这老子当前解脱。临允简于言。钤印：简于言印（白） 时可（朱） 师古（朱）说明：作者自题跋。带外国鉴藏家手稿二页，手稿内容为册中对题诗词英文翻译。裱工为原裱。按语： 本拍品描绘了明末清初富贵人家由仕明到南明再到降清之后的闲适生活。简于言为新兴人，新兴即为佛教重地，正如题跋中所言“礼拜纷烦呢喃，絮刮屏息清斋，游神宝刹天竺”，但却“佛缚虚缠我”，可见佛法并没有使作者放弃抗清的意愿，但却无可奈何。画面上表达为仍然服从了“留发不留头”的政策，并一步步走向归隐之路。隆武二年即为顺治三年（1645），永历朝廷在广东人心尽失，意味着广东地区完全降清。作者也由最初的“书声朗朗，流水泠泠，有如此宁馨者，膝下欢承”变为了“佛缚虚缠我，道这老子当前解脱”的无奈。JIAN YUYAN FIGURESInk and color on silk·Ink on paper, album (sixteen pages)Note: Inscribed by the artist. Attached are two pages of manuscript of a foreign collector.32.5×27cm×14 53.5×32cmRMB: 180,000－280,000 作者简介：简于言［明末清初］，字时可，号跰斋，新兴人。增生。其人活动于明末清初。与陈元孝、屈大均、梁佩兰交厚。其诗读之，有一种芳鲜之气横生，笔墨间如啖香荔也。着有《荔香堂诗集》。《三编清代稿钞本》收录有其诗作。