中国，1644-1912年。精绘和合双仙，一人站在前面，一手持如意杖，一手持盛满吉祥物的碗，另一人站在后面，手持花叶长莲茎，面前地上有吉祥物和学者的物品。

钤印。 左下，刻"金麟子博礼"。两枚印章，一枚难以辨认，另一枚为'文龙'。

出处。 1956年至1959年，Hana和Jan Líbal在北京从事捷汉词典工作期间获得的，然后通过同一家族的后裔获得。
状况。 状况良好，有磨损，有小的损失，有相关的修饰，有轻微的脏污。

尺寸。尺寸：包括装裱尺寸约160 x 45 cm，图像尺寸88.5 x 34.5 cm

绢本水墨画。With a silk brocade frame, mounted as a hanging scroll with hardwood handles.

清代《和合二仙》
中國，1644-1912年。精美描繪和合二仙，一个在前，一只手握着如意，另一只手端著一個裝滿象徵富貴吉祥的寶物的盆；另一個站在其后，手裏拿著荷花。

款識: 右下角"金鱗子伯鯉"；兩枚鈴印，其中一枚 "文龍"

來源：Hana 與Jan Líbal，1956 至1959年他們因爲《漢捷字典》編譯而在北京工作，購於那時，在同一家族保存至今。
圖片：Hana 與 Jan Líbal 在北京，上世紀五十年代末
品相：状况良好，有磨损，小缺损，小污跡。 请注意，一枚鈴印也有缺損。

尺寸：縂約160 x 45 厘米, 畫面88.5 x 34.5 厘米

絹本設色。挂軸。