钤印：南田草衣、恽正叔 藏印：太仓陆润之印、陆时化藏、鞠人心赏、陈汉第珍藏印题签：恽南田先生题杨柳，庚申寄躯伏庐，陈汉第。 钤印：陈汉之印边跋：一、南田翁书画传世甚少，极不易辨。此作为其晚年笔墨，乃书中逸品，真迹无疑。云亭先生深于书理，当不为人言所惑，后求余审定之，何耶？邵松年拜鉴并识。 钤印：邵松年印、伯英子二、南田老人文章节义彪炳寰区，诗格脱俗超逸，书法颇得褚遂良神髓，名盛当时，书迹流传虽片楮只字，得之者珍逾球壁，此帧为云亭我兄鉴家所得，装潢见示，用书数语以墨缘，时光绪丁丑冬十月，上海徐元临书。 钤印：徐元临、石史 说明 释文：题杨柳。琴川容馆同天涯张子作。何处香车紫陌尘，枝枝斜堕落花津，美人独立东风里，半为春愁翠黛颦，乌啼江月正昏黄，风袅残烟翠带长，最是笛中听不得，白门花落旧宫墙，弱缕风前未送寒，和烟和雨上阑干，当年歌舞销魂地，深院沉沉独自看，飞絮游丝点客衣，高楼人远望斜晖，伤心最是红桥路，宝马钿车乱后稀，翠压红潮冷钓几，杜鹃声里送春归，白花飞作江村雪，一夜游人减带围，转忆柔条苑路斜，朦胧烟月带残霞，借问三眠旧人柳，于今天地属谁家，绿池花片晓来增，欲挽东风力不胜。只为送春无几日，自将烟翠染溪藤，数点昏鸦月一潭，绿阴桑火过春蚕，从今移入图中看。不必攀条忆汉南，时石谷王山人为天涯子诸同好画柳，尽宋、元诸家变体，穷工极妍，称一时胜事。灞岸千丝定有无，隋河旧绿已全芜，抽毫细染眠烟势，兵气应难到画图，戊午秋，江南杨柳翦伐略尽，予别有《叹柳》诗。梦隔春云海路长，杨花飞尽莫思乡，闽南不是无青柳，海国遥闻已种桑。题闽海张郎《柳图》，故有此句。扫却研尘来翠色，无吹玉笛乱春心，更怜紫燕风前语，可忆西湖旧绿荫，花雨春残海上城，无心客路听莺声，诗成一笑蓬莱浅，左肘惊看卧柳生。庚午小春书于枣花书屋呈诸相好教定，昆陵南田恽寿平。说明：此作经陆时化、徐世昌、陈汉第递藏。陈汉第题签，邵松年、徐允临题边跋。1.邵松年，字伯英，号息盫，室名兰雪斋，江苏常熟人。擅长书法，尤精小楷，为时人所好。著有《澄兰堂古缘萃录》十八卷，记述所藏书、画、碑帖。2.徐允临，原名大有，字石史，上海人。渭仁子。亦精鉴古，克承家学。书学苏轼、董其昌，画兰有钱载笔意。3.陆时化，字润之，号听松，别号听松散仙、听松老人，室名翠华轩，江苏太仓人。少为庠生，以岁贡生入国子监为太学生，不好仕宦。4.徐世昌，字卜五，号菊人，又号水竹邨人、弢斋。清末民初北洋政府官僚，曾任庆亲王内阁的协理大臣，1918年成为第二任中华民国大总统。5.陈汉第，字仲恕，号伏卢。浙江杭州人。中国政治家、画家。出身于杭州望族，早年，留学日本，曾入东三省总督赵尔巽幕府。辛亥革命后，历任***秘书长、清史馆编纂。