钤印：愙斋诗书画记、白云山樵题跋：一、凭君袚濯本虚无，一幅淋漓入画图。堪笑世人皆醉态，光明心地不模糊。淡人公题陆廉夫临醉葵图一绝，敬录于愙斋公摹本中，盖二图为同时作也。孙，湖帆。 钤印：吴湖帆二、此签为吴昌硕先生中年书。湖帆重装谨识。 钤印：吴湖帆题签：愙斋尚书临金司农醉钟葵像。 说明 释文：一、荐举博学宏词杭郡金农图画，时年七十又五。光绪壬辰春正月，白云山樵吴大澂临本，仓石道兄见而爱之，遂以持赠。二、美髯如公，三百六十酒场中。何处不相逢。头上乌纱，赐自天家，多少人看多少夸。好文章换来，人前摇摆，却不费一钱买。寿门是日又题。 作者简介：吴大澂（1835－1902），清代书法家、文字学家。字清卿，号恒轩，晚号愙斋，吴县人。善画山水、花卉，书法精于篆书。历官广东、湖南巡抚。主讲龙门书院。少从陈硕甫学篆书，中年后又参以古籀文，益精工。题跋行楷方正流丽，独树一帜。兼长刻印。作山水、花卉，用笔秀逸，尝仿恽寿平山水花卉册，及临黄易访碑图尤妙。精鉴别，喜收藏，尤能审释古文奇字。著《说文古籀补》《古字说》《古玉图考》《恒轩吉金录》《愙斋集古录》《愙斋诗文集》。冬心风范 愙斋精神—吴大澂《临金农醉钟馗像》赏析吴大澂金石书法绝妙，而其人物画作可谓稀见之至。本幅临金冬心先生笔，所绘钟馗着红袍乌帽，脸颊微酡，双目低垂，作醉酒行状，憨态可掬，运笔稚拙，天然而无雕饰，全然文人画之韵味。金农初以诗古文辞及汉隶篆刻驰誉当时，年五十始，从事于画。笔墨生秀而生中得熟，另有一种奇古之气，出人意表。吴大澂专于金石，而“画无定格供挥洒，诗不求工适性情”，故笔下拟入金农画境，亦见平淡天真、冲和奇古的韵味。由吴湖帆题跋所见，本幅签条为吴昌硕所题。1890年，吴昌硕得识吴大澂，在吴大澂寓中，吴昌硕有幸遍览了大量古代文物、碑帖及历代名家书画，眼界大开，获益非浅；而吴大澂亦极为欣赏吴昌硕孜孜求索的好学精神，将其视为文物鉴藏的知音，两人遂成莫逆之交。“仓石道兄见而爱之，遂以持赠。”愙斋笔墨之余的性情，是这幅作品的宝贵之处。1894年，中日甲午战争爆发，时任湖南巡抚的吴大澂自请率湘军赴前御敌。八月，吴大澂督师北上，奏调吴昌硕参戎赞画军事。此后虽战事不利，但两位大家之交谊，不可仅仅以幕僚交情视之。赠画之举，实为见证文人心绪和交谊之佐证。本幅画作背后的故事颇为传奇。按吴湖帆临本可知，本幅原作为金农所绘，由吴县潘奕隽三松堂所藏，潘氏所著《三松堂书画记》为其一生所收藏历代书画名迹的著录。金农本后归潘氏后人，著名藏书家潘承厚所藏。此画由吴大澂临一本，时清末画坛名家陆恢在吴大澂幕中，亦临一本，并赠于吴大澂胞兄吴澹人，陆恢本留吴家五十余载后，吴大澂本因时局混乱，自藏家流出，为吴湖帆重值收归，重加装裱以成双璧，是吴家文献之佳话也。这段画史渊源，所涉名家众多，可以说目不暇给，其背后积淀的文化含义和历史积累，更为本幅吴大澂《临金农醉钟馗像》增添不少传奇光彩。