出版|美国加州Palm Springs Art Museum，《Jade in Chinese Culture：Magic，Art and Order》，1990年，图版24 |此件玉质细腻温润，包浆均匀自然，其中一面带栗黄色沁，形象为神鸟迦楼罗。神鸟面部似人，阴刻眼角及圆大双目，啄鼻尖长。神鸟首下展出双臂，双手合掌，手腕处浅雕出圆环，以作穿绳。神鸟双翅如叶，微微张开覆于背部两侧，羽翅根部以交叉排列的线条雕刻出护甲，盖于神鸟上臂。鸟尾由背部向后雕刻翎羽，表面羽丝根根分明。|整个神鸟雕琢精湛，身姿浑圆，生动传神，线条流畅，玲珑可珍。本拍品曾著录于美国加州Palm Springs Art Museum1990年出版之《Jade in Chinese Culture：Magic，Art and Order》展览图录，图版24。北京故宫博物院藏有同题材作品，可供参考，见《故宫博物院藏文物珍品大系──玉器（中）》，商务印书馆（香港），2004年，页103，图90。|迦楼罗是古印度神话传说中被记载为一种巨型神鸟，为印度教中三大主神之一的毗湿奴的坐骑，而在佛教中则位列天龙八部之一。根据《迦楼罗及诸天密言经》记载：「迦楼罗者。天竺方言。唐云金翅鸟。」在中国民间信仰中又被称为大鹏金翅鸟。神话中迦楼罗的形象为半人半鸟，生有鹰首、利爪和喙，身躯和四肢则与人无异。从艺术形象上，迦楼罗常以人面鸟身、鸟面人身或全鸟身形像出现。传说，当菩萨讲经之时，它在一旁护法，时称其为神鸟。