铭文：1.丙戌秋日，将之扶桑，螺川诗屋主人设宴送行，即以留别。瘦铁。叔厓（朱）。2. 大石居士写于螺川诗屋。炼霞画家属写，希教正之。丙戌八月寒汀。 此件周炼霞旧藏的木质文具箱，修艺精绝，以唐云、江寒汀绘制的寒梅图作为蓝本，嘱钱瘦铁刻作而成。寒梅遒劲苍苍，迎寒独立, 花枝姿态各异，上发、下垂、横倚、回折，花瓣点染，布局错落有致，似有暗香浮动，气韵悠长。文具箱乃实用之物，文人案头必备之品，宁观可入其境，静赏可思其源。梅花者，寒月初开，象征凌风不屈、冰纯永恒，备受文人钟爱。来源：周炼霞家属友情提供。 作者简介：1. 唐云（1910～1993）字侠尘，别号东原、药尘、药城、老药、大石、大石居士、大石翁，浙江杭州人。生前曾任上海中国画院院长、名誉院长，为海上花鸟画“四大名旦”之一。2. 江寒汀（1904～1963），初名赓元，字寒汀，以字行，别署江荻、江上渔，江苏常熟人。工花鸟，善写生，亦善山水。曾任苏州美专、上海美专教席、上海中国画院画师。为海上花鸟画“四大名旦”之一。3. 钱瘦铁（1897～1967），字叔厓，号瘦铁，江苏无锡人。早年师从郑文焯。曾执教于上海美专。善山水、花卉，兼工书法、篆刻。与吴昌硕（苦铁）、王大炘（冰铁）合称“江南三铁”。上海中国画院画师，海上名家之一。藏者简介：周炼霞（1906～2000），女，字紫宜，室名螺川诗屋，江西吉安人。十三岁从郑壶叟学画，擅仕女、花卉，造诣精深。诗文亦佳，撰写小说，名闻于时。为中国美协会员，上海中国画院画师。暮年移居美国。