识文：海翁道长尊鉴：久疏音侯，驰念为劳。今日 苏州古吴轩张林谈及大师于会议结束后将与黄部长同至石家庄。特函相托小儿应洪声南调事，请与河北省文化局局长路一同志打个招呼，请他大力帮助支持小儿……特此函托，即颂冬安。小弟应野平顿首，十二，九。黄部长请代为致意，伊乔夫人请代为问好。 刘海粟上款。此为应野平1981年毛笔长信，围绕请刘氏帮助调动应氏儿子应洪声工作岗位而作。当时，刘海粟正在北京参加全国政协会议。应野平从苏州古吴轩张瑞林处，听说刘海粟在会后将由黄部长（当指文化部部长黄镇）陪同前往河北，遂致信刘海粟，希望其帮忙解决应野平之子应洪声从石家庄调回苏州工作一事。想来刘海粟对此事颇为留心，由身边工作人员在信封上注明应洪声和河北省文化局局长路一的名字。应洪声后来成功调至苏州工艺美术学校，或即与刘海粟之帮忙密切相关。 作者简介：应野平（1910～1990），初名端俊，改名俊，以字行，一字野萍、野苹，浙江宁海人。工山水，擅书法，精画论，注重写生。曾任上海中国画院画师、上海美协常务理事、上海书协名誉理事、上海大学美术学院教授。海上著名画家。