LOT 394 清乾隆 造办处作乾隆四十五年嵌宝法螺
Viewed 1075 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
长16cm
铭文:须弥福寿妙高庄严殿,乾隆四十五年中秋月恭供 赏析:法螺,为藏传佛教“吉祥八宝”之一,为密宗必备之法器、供器。佛经上讲佛陀讲经说法时声音嘹亮,犹如大海螺的声音响彻四方,佛陀入灭后,后世遂以海螺之音代表佛陀的法音召唤,故称之为法螺。在各种海螺中,仅有一种全白海螺得以制作法螺,取其白色除表示空虚圆融之意义。海螺顺时针方向生长者,即左旋螺;逆时针方向生长者,为右旋螺,右旋螺极为稀有。法螺为佛教法器,为密宗必备之法器、供器。法螺是密宗必备之法器、供器,在藏传的寺院和居士的佛堂中,普遍供奉法螺等「八吉祥」。此法螺通体洁白光润,形硕而饱满,螺纹自左向右旋,为右旋海螺,海螺在佛教中有「传扬佛法、使闻声者驱逐恶魔、灭诸罪障」等含义。右旋螺还被视为「吉祥长寿」的象征。海螺可以水平放置,当作盛放甘露或香料的容器。早期佛教徒同样用它作为佛陀教义至高无上的象征。作为手持法器,其螺尖部通常被锯掉一部作为吹口,其被吹奏时象征着宣讲佛法就是“佛语”,众神的“智慧”左手常持有海螺。海螺在佛教中有“传扬佛法、使闻声者驱逐恶魔、灭诸罪障”等含义。右旋螺还被视为“吉祥长寿”的象征。 据传,海螺只有经过生死五轮回之后,才可能变成右旋螺,可见右旋螺少而珍贵。 此外,右旋螺还被视为“定风珠”,能使江海风平浪静,护佑渡江海者平安。佛陀论经说法时声音嘹亮,犹如大海螺的声音传彻四方,后世遂以海螺之音代表佛陀的法音召唤,故称之为法螺。拍品海螺洁白光润,螺纹自左向右旋,按顺时针方向称为右旋海螺。 故宫博物院藏有乾隆四十五年(1780年)六世班禅额尔德尼进京朝觐献给乾隆皇帝的一只法螺。乾隆皇帝特为右旋螺御题诗句:白螺右旋为至宝,梵音普具三乘法。如是梵音如是闻,群生悉被福无量。现存乾隆御赞法螺包括西藏布达拉宫一件珍藏,原为乾隆赠予达赖喇嘛之物。此法螺刻作螺谷竖刻题字:「须弥福寿妙高庄严殿」。为清乾隆时期不可多得之法器。 款识中“须弥山”,藏语名“扎会”,是介居住的吉祥之地;“福寿”,藏语名“伦布”。须弥福寿意思是像吉祥的须弥山那样多福多寿之意。 参阅: 1.《琳琅——清代宫廷玻璃器》,P224,宝相长新殿乾隆五年恭供嵌宝石蓝料法螺。 2.《兰室长物——历代文房艺术》,韩天衡,韩回之编,造办处作乾隆四十五年恭供白螺。(与此拍品同类) 3.《藏传佛教象征符与器物图解》,[英]比尔著,向红茄译,P12,中国藏学出版社,2007。 此类法螺曾著录于上海博物馆编《雪域藏珍:西藏文物精粹》,2001年,上海,图版56(图二);台北故宫亦藏有数件,其中两件七佛海螺刊于《皇权与佛法:藏传佛教法器特展图录》,台北,1999年,页154-155,编号65。此外,同页亦见一只青金石海螺雕件。海螺除刻饰七世佛外,台北故宫另有一例满刻缠枝番莲,可参见《乾隆皇帝的文化大业》,台北,2002年,页49,图版,I-36。故宫博物院藏有乾隆四十五年(1780年)六世班禅额尔德尼进京朝觐献给乾隆皇帝的一只法螺。乾隆皇帝特为右旋螺御题诗句:白螺右旋为至宝,梵音普具三乘法。如是梵音如是闻,群生悉被福无量。现存乾隆御赞法螺包括西藏布达拉宫一件珍藏,原为乾隆赠予达赖喇嘛之物,曾著录于上海博物馆编《雪域藏珍:西藏文物精粹》,2001年,上海,图版56。
Preview:
2022年3月11-12日
Address:
浙江国际雷迪森广场酒店五楼(杭州市体育场路221号)
Start time: Auction delay
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding