录文：
1.院小人偏静，窓开室更幽。芭蕉肥又大，浓绿是深秋。
2.竹怜新雨石，华爱夕阳时。
备注：蒋风白上款。
蒋风白（1915-2004），原名鸿逵。江苏武进人。1930年考入国立杭州艺专，得潘天寿大师亲授。擅长意笔花鸟画，尤以水墨兰竹著称中外。历任中国诗书画研究院院士，苏州工艺美术职业技术学院副教授，中国美术家协会会员，上海人民美术出版社编辑，苏州国画院特聘画师，中国美术学院客座教授等。
白砥，原名赵爱民。山阴人。现为中国美术学院书法系教授、博士生导师，鲁迅美术学院、山东艺术学院客座教授，中国书法家协会学术委员会委员，浙江省文联委员，浙江省书法家协会副主席，九三学社中国美术学院支社主委，西泠印社社员。
款识：
1.风白先生指正。一九九零年冬，启功。
印鉴：启功之印（白）、元白居士（朱）、浮光掠影楼（朱）、功在禹下（白）
2.蒋老风白先生法正，白砥。
印鉴：山阴白砥（白）