LOT 40 A blue-and-white 'longevity' host-cup 19th century
Viewed 914 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
A blue-and-white 'longevity' host-cup 19th centuryPreviously from a Japanese private collection | 前日本私人收藏(Lot 1, and Lot 14 to 45, and 50 to 53)A blue-and-white 'longevity' host-cup19th centurywith tomobako and inscribed, 7.6cm highWith a hole at the base, and when being filled with water whilst the hole being covered, the cup only allows water to be filled up to the 'peach', otherwise the water would all be emptied through the hole when it is uncovered. The inscribed tomobako names the cup 'hachibu-hai', eight-tenth cup, suggesting that one only fills the cup 80% full. This type of measuring cups for tea or wine are also known as 'gongdao bei' in China, literally fair-cup, using to dispense tea for guests from the host and be certain that everyone shares the same amount, hence the name 'fair'.十九世紀 青花「壽星」八分杯 並供箱,銘「古染附八分杯」底部鉆空,按住小孔注湯時,水位若超過壽星手中壽桃,放開小孔后,注湯盡流失。供箱題識名其曰「八分杯」,意指注湯容量。此類量杯又稱公道杯、勻杯,均用于茶酒道中主人分茶酒,每人等分。
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding