A PALE GREEN JADE 'DRAGON' RETICULATED DISC, HUAN Late Warring States Period/Han Dynasty (2)A PALE GREEN JADE 'DRAGON' RETICULATED DISC, HUANLate Warring States Period/Han DynastyThe disc well carved and pierced with scrolling dragons, phoenixes and chi dragons, further incised with the mythical beasts' fine details, the semi-translucent stone of pale green colour with areas of russet inclusions and opaque white-coloured calcification, fitted box. 10.5cm (4 1/8in) high. (2).戰國晚期/漢 鏤雕龍螭紋玉環Provenance:Ben Janssens Oriental Art, LondonExhibited and illustrated:Ben Janssens Oriental Art, Animals and Flowers, London, 2017, no.1來源：Ben Janssens Oriental Art，倫敦展覽及著錄：Ben Janssens Oriental Art，《鳥語花香-中國動物與花卉紋飾展》，倫敦，2017年，編號1A related jade 'dragons' disc of this form is in the Shandong Zibo Museum, illustrated in The Complete Collection of Jades Unearthed in China, Beijing, 2005, p.196; see also a Warring States period to early Western Han period reticulated jade disc with similar decoration as the present piece but smaller, 9.5cm wide, illustrated by Teng Shu P'ing, 1999 Collectors' Exhibition of Archaic Chinese Jades, National Palace Museum, Taipei, 1999, p.293, pl.205, later sold at Christie's Hong Kong, 28 November 2018, lot 2756.玉質白中閃青，鏤空雕龍、螭、鳳三紋，連綴成環，再陰刻毛羽細部。 山東淄博市博物館藏一件戰國雙龍紋玉環可資參考，其龍紋設計與本件頗似，見《中國出土玉器全集》，北京，2005年，頁196。養德堂舊藏一件戰國至西漢早期玉鏤空龍紋環，紋飾與本件相似，尺寸略小，寬9.5公分，著錄於鄧淑蘋，《羣玉別藏續集》，台北，1999年，圖版205號，頁293，後售於香港佳士得，2018年11月28日，拍品編號2756。