A GILT-COPPER REPOUSSÉ AND PALE CELADON JADE BOWL, LIAO DYNASTYChina, 907-1234. The deep round sides supported on a short foot, the jade bowl fitted with neatly incised gilt-copper repoussé decorations depicting flying geese amid scrolling foliage in openwork, the rim and foot in gilt copper as well, the translucent stone of a pale celadon tone.Provenance: Old Japanese private collection. Czech private collection, acquired from the above.Condition: Good condition,mensurate with age. Some old wear and minor corrosion, dents and nicks, light scratches, signs of weathering and erosion, the bronze with malachite encrustations, the jade with extensive creamy-white calcification and iron residue overall.Weight: 141 gDimensions: Diameter 10.3 cmLiteratureparison:Compare a closely related bowl in L'or des Qidan, Christian Deydier, p. 28 and 29.遼代鎏金銅錘鍱青白玉碗中國，907-1234年。敞口，口略外撇，深弧腹，圈足，玉碗飾以鏤空雕刻的鎏金銅錘鍱，描繪飛雁穿梭於枝葉之間，沿足亦採用鎏金裝飾，淺青色調的半透明玉石。