款识：丹崖翠壁三千尺，白发苍颜一老翁。但觉弦中写流水，不知天外起松风。录明人槎翁诗。庚子孟秋，韩溪于蒲香草堂。（印文：李，小聪，韩溪）
材料：陶瓷 类型：新粉彩 此作品构图严谨，画工精细，色调古雅，用笔俊秀，晕染有度。所绘山石嶙峋，苍松虬节，云雾氤氲，流水潺潺，尽得宋人山水浑穆苍茫之境，一老翁居于石上，白发苍颜，忘情山水，浑若魏晋中人，潇洒自如，恰合槎翁诗意，以诗入画，观之令人出尘。李小聪先生常作瓷板画，器物作品尤少，三年一器，殊为珍贵。 李小聪，号韩溪居士，1958年生于广东省潮州市，当代陶瓷艺术家，中国工艺美术大师，高级工艺美术师。其从事陶瓷绘画四十余载，倾心于青绿山水、兼作花鸟、人物。擅作粉彩山水瓷画，取法历代各家之长，有宋人山川之浑雄，有元人山水之清逸，有清人林木之秀润。观其画作，仿佛步入郁然深秀、山色苍茫之境界，顿觉远离都市之尘嚣，于陶瓷艺术上。李小聪以其深厚的绘画造诣与全新的陶瓷工艺相结合，开新粉彩山水画一派，自成体系，对瓷坛影响深远。