出版：《中国名家书翰选粹（Ⅰ）》P6，有限会社アートライフ社。 题识：|一、多累盟翁，乞为弟即时收拾，明日进城，后日须移寓矣。大后日须遣人接老太婆，所需凉床一、长桌二、小椅四、长凳二，缺一不可。累杀、累杀，小弟洪绶顿首。茂翁法弟。|二、前不得赴召，父子抱歉。今日下午定赴。西老前所乞画笔，幸即发来，望如饥渴。洪绶顿首。秋老法四弟。|三、南公祖绢不识曾记否。十一弟绢，弟助其举火者，乞鼎言各子两粟，不是迥也。叔迪为致声绮季以传为食，愧谢，愧谢。小弟悔稽首。钤印：章候|四、老弟可屏绝万事，过弟于赵元老翁所。望之，望之。洪绶顿首。秋老道弟。|藏印：瘦仙审定真迹、墨卿心赏、曾藏丁辅之处 |按：此札上款之“茂翁”当为戴茂齐，秋老当为丁秋平，俱为陈洪绶好友，陈氏赠两人书画甚多。此册曾经金望乔、伊秉绶、丁辅之递藏。||作者简介：陈洪绶，浙江诸暨人，字章侯，号老莲，又号老迟，遁入空门后，又自称悔迟、悔僧、勿迟、云门僧，明末清初著名画家、书法家、诗人，尤工人物，为后世所宗。||藏家简介：金望乔，松湖人。号瘦仙。博学好古，精鉴藏。|伊秉绶，号墨卿，福建汀洲人，书法大家。|丁辅之，浙江杭州人，书画篆刻家，收藏家。