[ 款识 ] 白毫庵瑞图。|[ 钤印 ] 瑞图（朱文）、书画禅（白文） |[ 按语 ] 张瑞图与倪元璐、黄道周、王铎并称“晚明四大家”，他与后三家学书道路颇不同，他的书法渊源历来鲜有论及者，从其作品亦较难考析他究竟宗法何人，故论者以为：“瑞图书法奇逸，钟、王之外，另辟蹊径。”张瑞图存世作品以行草居多，而其书法所呈现的节奏和结字，往往别开生面，给人百草丰茂之感，并以其独特的精神气质赋予作品极强的感染力。此件为纸本对屏巨制，乃张瑞图楷书传世目前所见最大幅作品。正文为，窗下鸡能论易，阶前鹤解衔书，款识白毫庵瑞图。款字为张瑞图典型书风。张瑞图传世多行草，楷书仅见小楷及传世的墓志及匾额类，墨迹大字传世极稀，世传张瑞图擘窠大字尤佳，开晚明大字榜书之先河，由此件作品可窥一斑。此作用笔最明显的特征是以偏侧之锋直起直落，转锋换向不作刻意停顿，一变历来书家以圆转取纵势的笔法，而以方笔险峻峭利取胜。整幅结字的斜画紧结，不主故常；用笔的侧锋取势，迅捷爽利，锋棱跃然；线条的浑厚朴拙，于纵横之间任其自然，令人羡叹不已。悬之于室，字大如斗而真气弥漫，意气奇诡似不可端倪。盖因其字笔力骇异而胜在气格，此非胸有浩然之气不能致也，为明代擘窠大字典范。在宗唐宗晋的明代书坛，张瑞图敢于在赵孟俯书风的笼罩下，以直率自然的挥运，不拘常规的用笔、大写意的气势表现动荡时代 激越躁动的心态，力矫颓靡的时弊，这对书法艺术的发展是有很大贡献的。日本书坛亦极力推崇，对日本书坛影响巨大，从江户时代起倭人就因黄蘖的隐元禅师东渡日本时带去张的书迹而熟知其人。此件作品或亦系当时流去日本，而因为保存妥善，品相完好如新，诚可珍护。||[ 译文 ] 窗下鸡能论易，阶前隺解哿书。