Grand-mère, 1965Encre et couleurs sur soie, signée et datée en haut à droiteDans son cadre d’origine réalisé par l’artiste25 x 13 cm - 9 3/4 x 5 1/8 in.Une attestation d’inclusion au catalogue raisonné de l’artiste actuellement en préparation par Charlotte Aguttes-Reynier pour l’association des Artistes d’Asie à Paris sera remise à l’acquéreurPROVENANCEGalerie Apesteguy, FranceCollection privée (acquis auprès du précédent vers 1967)Puis par descendanceMai Trung Thứ rời Việt Nam vào cuối những năm 1930. Cư trú một thời gian ở Mâcon và sau đó tới Paris, tình yêu của ông đối với quê hương đất nước luôn còn nguyên vẹn. Bức Grand-mère được sáng tác năm 1965 là phầntiếp theo của các tác phẩm được thực hiện về chủ đề trẻ em. Những năm tháng chiến tranh đã khiến bao trẻ em rơi vào cảnh mồ côi, bởi vậy, Mai Trung Thứ đã cộng tác với UNICEF bằng cách tham gia vào chiến dịch «Cứu trợ trẻ em bất hạnh» từ năm 1960 đến năm 1965. Đưa trẻ em trở thành một trong những đối tượng chính của mình, ông được chủ phòng tranh Jean François Apesteguy hỗ trợ tận tình, người đã đề nghị mở cho ông một cuộc triển lãm tại Péristyle Gallery ở Paris với tựa đề «Những đứa trẻ của Mai Thứ» vào năm 1963. Khả năng nắm bắt sự hồn nhiên và trong sáng của trẻ em được công chúng chú ý và đánh giá cao.