辜鸿铭（1857～1928） 签赠美国作家拉莫特《春秋大义》初版初印本 洋书 一册 1919年6月22日作说明：美国护士、女作家爱伦·拉莫特（Ellen Motte）上款。拉莫特一战后至亚洲，并以在亚洲经历为基础创作六部作品。此为辜鸿铭1919年签赠《春秋大义》初版初印本一册，有英文本款、长篇赠言及节录埃默森名言，是对拉莫特馈赠自著《北京之尘》的回赠。他写道：“致爱伦·纽波德·拉莫特女士，赠自辜鸿铭；谨以此书作为薄礼报答尊著《北京之尘》给我带来的愉快阅读体验。北京，1919年6月22日”。在扉页上则节录有埃默森著作《英国人的特性》第十六篇中有关“何为美国和真正美国人”的章节，重点摘出“最率直和最纯粹心灵的集合”一句，是为辜鸿铭对美国的定义。全段大意乃“我的朋友们问我这世上真正有美国人吗？美国价值观又是什么呢？这个国家有光明的前途吗？如此具挑战性的问题面前，我既没有想到政党会议和国会，也没有想到总统和内阁成员，或是任何会使美国成为又一个欧洲国家的制度。我脑海中浮现的只是一群最率直和纯粹的心灵。”辜鸿铭对埃默森这段话推崇备至，认为其主旨与儒家思想有异曲同工之妙。他在《中国人的精神》中写道“我们必须首先是君子，用埃默森话说，是在他自身中发展出来的君子的率直和单纯的心灵。因此，孔子说：‘人能弘道，非道弘人'。”辜氏对埃默森评价亦极高，发表于北京的《北华正报》上名为《未开化的美国》一文中有言：“在美国文学中，我唯一知道的伟大名字乃埃默森。”此处他将最喜爱的美国作家分享与美国作家友人，可见作者的西化进步已远超同辈国人。《春秋大义》（The Spirit of the Chinese People）是意在向西方世界阐明中国人的精神、揭示中国文明价值的英文著作，乃辜鸿铭代表作。1915年由北京每日新闻社首次出版，对促进西方世界增进对中国的了解有较大影响。GU HONGMING THE SPIRIT OF CHINESE PEOPLE, SIGNED, FIRST EDITION AND PRINTOne bookDated June 22, 1919Note:Dedicated to Ellen Motte, an American writer and nurse.21×14cm9（册）上款简介：爱伦·纽波德·拉莫特（Ellen Newbold La Motte,1873～1961），出生于美国马里兰州巴尔的摩，护士、记者、作家。初为肿瘤护士，1915年志愿成为最早前往一战前线扶救伤兵的美国护士，后将所见所闻写成回忆录《战争的余波》，一度被禁。与格特鲁德·斯坦因（Getrude Stein）是好友，海明威的写实手法颇受拉莫特影响。一战后访华，致力于禁绝鸦片工作，著有《北京之尘》《文明：东方的故事》《鸦片帝国》等。1930年获颁国民政府林则徐纪念奖章。